71% ARRIBA / ARRIBA可可RAW CHOCOLATE

71% ARRIBA / ARRIBA可可
RAW CHOCOLATE / 生機朱古力
(48 g/克)
Ingredients / 材料: cacao bean*, coconut palm sugar*,
cacao butter*, vanilla powder*. *organic / 可可豆*，椰 糖*
，可可脂*，香草粉*。*有機認證
Dairy-free, gluten-free and soy-free. /
不含乳製品、麩質或大豆成分。
Nutrition information / 營養資料 : Servings / 每包食用分
量數目: 3, serv. size: 1/3 package (16g) / 3，食用分量：1/3
包 (16克)
Amount per serving / 每份食用分量:
Energy/能量 77 kcal/千 卡 (4% NRV)
Total Fat / 總脂肪 4g 克 (7% NRV)
Sat. Fat / 飽和脂肪 3g / 克 (13% NRV)
Sodium /鈉4mg / 毫克 (0% NRV)
Total Carb. / 碳水化合物 8g / 克 (3% NRV)
Fiber / 纖維3g / 克 (11% NRV)
Total Sugars / 糖 4g / 克 (Incl. 4g Added Sugars / 包括4
克添加糖)
Protein / 蛋白質1g / 克 (2% NRV)
Calcium / 鈣13mg / 毫克(2% NRV)
Iron / 鐵1mg / 毫克 (7% NRV)
Potas. / 鉀 181mg / 毫克 (9% NRV)
Percent (NRV) based on a 2,000-calorie diet. /
%NRV按照2,000千卡熱量之飲食份量計算
Manufacturer / 製造商: Helsingin Suklaatehdas Ltd,
00580 Helsinki, Finland
Importer / 進口商: Euro Food Linkers HK Limited
For more information / 如有查詢請聯絡:
www.foodlinkers.com
Store in a cool, dry place. / 儲存於陰涼乾燥的地方
Country of origin / 原產國: Finland / 芬蘭
FI-Eko- 201 EU / NON EU Agriculture
Best before 01/10/2017 / 此日期前最佳: 17年10月1日

結果 (日本語) 1:

71% アリーバ/アリーバ生チョコレート チョコレート/空港(48 g/g)成分/原材料: カカオ豆 *、ココナッツ シュガー *カカオ バター *、バニラ パウダー *。 * * 有機/ココア豆、ココナッツ シュガー *、ココアバター * と * バニラ パウダー。 * 高速認証乳製品フリー、グルテン フリー、大豆フリーします。 /乳製品、麩質大豆成分は含まれていません。栄養情報/營養資料: パッケージ/食品あたりのサービングアカウント数: 3、サービス サイズ: 1/3 パッケージ 16/3、サービングのサイズ: 1/3パッケージ (16 g)料理それぞれのサービングのサイズごとの量:77 kcal/エネルギー kcal (4 %nrv)総脂肪/脂質 4 g 監督 (7 %nrv)土脂肪/3 G/飽と脂肪のグラム (13 %nrv)ナトリウム/ナトリウム 4 mg/mg (0 %nrv)総炭水化物。 /8 g/g の炭水化物 (3 %nrv)繊維/熱プロ Polartec 3 G/g (11 %nrv)糖砂糖/4 g/g (税込付加糖/4 は、4 g を合計します。砂糖のグラム)質 1 g/g タンパク質/タンパク質 (2 %nrv)Saccharic カルシウム/13 mg/mg (2 %nrv)鉄/鉄、1 mg/mg (7 %nrv)加里。 /カリウム 181 mg/mg (NRV の 9%)% (NRV) 2,000 カロリーの食事に基づいています。 /%Nrv、2,000 kcal 熱食べ物や飲み物の摂取量計算のメーカー/製造: Helsingin Suklaatehdas 株式会社は、00580 ヘルシンキ, フィンランド輸入/インポート: ユーロ食品リンカー香港限定詳細については羅に連絡場合 CS UTI クエリ/。www.foodlinkers.com涼しい、乾燥した場所に保管します。 保存/儲薬、涼しい、乾燥した場所オリジナル商品原産国原産国: フィンランド/FI Eko 201 EU/非 EU 農業2017/01/10 前に前にベスト ・ ベスト: 10 月 1 日 17

結果 (日本語) 2:

71％ARRIBA / ARRIBAココア
RAW CHOCOLATE /生命チョコレート
（48グラム/グラム）
の成分/材質：カカオ豆*、ココナッツパームシュガー*、
カカオバター*、バニラパウダー* *オーガニック/ココア*、ヤシ砂糖*
、ココアバター*、バニラパウダー*。*オーガニック認定
乳製品フリー、グルテンフリー、大豆フリー。/
非乳製品、グルテンや大豆成分を。
栄養情報/栄養：分分量/パック食用当たり
数量：3、SERVサイズ:. 1/3パッケージ（16グラム）/ 3、 サービングサイズ：1/3
パケット（16グラム）
のサービング当たり/サービングあたりの金額：
エネルギー/エネルギー77キロカロリー/キロカロリー（4％NRV）
総脂肪/ 4グラム総脂肪グラム（NRV 7％。）
土脂肪/飽和脂肪の3グラム/グラム（13％NRV）
ナトリウム/ナトリウム4mgの/ mgで（0％NRV ）
総炭水化物+。/炭水化物8グラム/グラム（3％NRV）
繊維/繊維3グラム/グラム（NRV 11％）
総糖/砂糖4グラム/グラム（含。4グラムの糖を追加/ 4含み
グラムの砂糖を加えた）
タンパク質/タンパク質1グラム/グラム（2％NRV）
カルシウム/カルシウム13mgの/ mgで（2％NRV）
の鉄/鉄1mgの/ mgで（。7％NRV）
Potas。/カリウム181mg / mgで（。9％NRV）
パーセント（NRV）2,000に基づいて。ダイエットカロリー/
％はNRVは2000キロカロリーのの食事療法の重量に応じて算出
メーカー/メーカー：Helsingin株式会社にSuklaatehdas、ある
00580ヘルシンキ、フィンランドの
輸入/輸入：ユーロ食品リンカー香港リミテッドの
詳細情報/お問い合わせ先までご連絡ください：
WWWを。 foodlinkers.com
。涼しく乾燥した場所の中に格納されて涼しく乾燥した場所で保管/
起源の起源/国の国：フィンランド/フィンランド
FI-Eko- 201 EU / NON EU農業
ベストの前に2017年1月10日/この日の前最良：17年10月1日

結果 (日本語) 3:

71％ARRIBA / ARRIBAココアRAW CHOCOLATE /生気チョコレート（48 g / g）（48 g / g）Ingredients /材料：cacao豆粒* coconutパームsugar *、cacao butter *、収録powder * . * organic /ココア*ココナッツ糖*カカオ脂、ハーブ粉、ハーブ粉、ハーブ粉、ハーブ粉、ハーブ粉、ハーブ粉、ハーブ粉、ハーブ粉。有機認証Dairy-free、gluten-free and soy-free . /をくわえない乳製品、グルテンや大豆成分。Nutritionインフォメーション/栄養資料：Servings / 1パック食べる分量の数：さん、serv .サイズ：いち/さんパッケージ（16 g）/さん、食用量：いち/さんパック（16グラム）Amount秒速5センチメートルserving /ごとに食用量：エネルギーの元/ 77 kcal /千カード（4％NRV）Total Fat /総脂肪４ｇグラム（7％NRV）Sat . Fat /飽和脂肪3 g /グラム（13％NRV）ことで角/ナトリウム4mg / mg（0 % NRV）Total Carb . /炭水化物8 g /グラム（3 NRV）Fiber /繊維3 g /グラム（11％NRV）Total Sugars /糖あたり4 g /グラム（Incl .４ｇAdded Sugars /よんしよを含むグラム添加糖Protein /タンパク質1 g /グラム（2％NRV）Calcium /カルシウム13mg / mg（2％NRV）Iron /鉄1mg / mg（7％NRV）Potas . /カリウム181mg / mg（9％NRV）Percent（NRV）に拠点をonに、000-calorie diet . / a%NRV通りに、000キロカロリーの発熱量の食事量を計算するManufacturer /メーカー：Helsingin Suklaatehdas Ltd、00580 Helsinki、FinlandImporter /輸入：手掛けるフードLinkers香港リミテッドForするインセンティブがあればご連絡くださいインフォメーション/調査：www.foodlinkers.comiTunesStore in aクール、ドライplace . /貯蔵涼しいところに乾燥Countryオブオリジン/原産国：Finland /フィンランドFI-Eko - 201 / NONＥＵＥＵAgricultureベストbefore 01 /じゅう/ 2017 /日時前ベスト：じゅうななじゅうしち年じゅう月いち日