結果 (
日本語) 1:
[コピー]コピーしました!
アイス プラネットシーナ ・ チェン 愛人のおじさんは「ぐうちゃん」という。 ピーターはの名前津田、38、渋い。 ピーターはいそうろう。 僕の母のディ連用。 いつもに nu られている。 学生していたらしくのころに外国のいろんなを旅団、めでたいづいたときにはにみ使用人いていたの家に。 そして、長いいこと「ぐうたら」しているからといつのまにか「ぐうちゃん」というあだになってしまった。 も, でぐうちゃんは t わった人そというステートメントわれるとなんだかうれしそうだ それをまたたるして使用人のはまた怒りを参照してください。 Nu るけど」っこりれ、ぐうちゃんの良い。 「なんてヤンいながら、接辞「母グロリアのをしているからもちょっと t わっている。 使用人の家西东京のにあって、父してさんの祖父が郊外に建設します。 古代 o マホメットだけれど、があって、間ぐうちゃんが「いそうろう」できる 6 畳そこでぐうちゃんは「ぐうたら」している。 父は仙台、にいて、週末に GUI ってくるでは 1 つのボディを入力します。 どのような鰓ぐうちゃんがいるとジョブになったときにがく必要な救済だからしているステートメント私は彼女の父はぐうちゃんがいそうろうをしていることを Huan Ying しているみたいだして。 ぐうちゃんは、ホームにいるときはたいていをカード Reder 建んでいるか、だけのタカラモノであるカメラのサンパウロ、とりわけ、などをしているを指します。 か「ぐうたら」ばかりでもなくて、たまに 1 週間ぐらいの間とどまったにするときもある。 ぐうちゃんにきくと、そんなときは、国家はして測定をバック仕事をしているという。 一度、私はして GUI 持株小道具私は私が望遠鏡測定さんを参照してくださいせてもらったけれど、すごく精密感というじだった。 レンズのをのぞくとにいっぱい Mu 盛りがくいていて、ダイヤルでピントをまたはわせる。 支柱みたいで良いいかにもプロの人 o o ムハンマド ムハンマド。 かといって、ぐうちゃんは、測定の技術・ デル ・ カルメン ホームでもないらしい。 しもべとは、ぐうちゃんのそういうに該当するさちかないジョブのしかたが象形にらないようだ。 "ちゃんと系私はしなさいしてか早期独立。 そうして「いそうろう」鰓らストローク動作しなさい。 "といつも nu 光。 ときのぐうちゃんは、母られてもに怒り、"以下のまあもうでも私は。 「などと訳のわからないことをという。 すると母親はこのは使用人にかって、「ぐうちゃんみたいなになってはだめだからね。 "しているという。 通常に文のばかりだ。 そんな「ぐうちゃん」良い耳かき連用だけどと彼の使用人のはぐうちゃんが。 ぐうちゃんのは文なしにおもしろいのだと述べた。 母は、"みんなほらとしていなさいを読むなんだからそんなのを記事いている学校があったら述べた。 "宿泊施設の問題をするよりよっぽどおもしろいしているうけれど。 だから、使用人がぐうちゃんのを記事くときはたいていぐうちゃんの家にかと述べた。 そのも、夕方の食品でほらに使用人はぐうちゃんの省住宅記事いていた後に語った。 でっかいを見つけると言っただった。"パーペチュアル 6 月。 世界でいちばんで長いへび o ムハマドは連用鰓 Ho を知っているっているか。 」 ぐうちゃんは、ムハンマド アカウントをめいっぱいを参照してください細 o くようにしての使用人のにきいたを取得します。 それは、いつもおもしろいとをするときのぐうちゃんの中毒でだから、良いしもべがくはぐうちゃんのその式耳かき連用。 は今日のテーマがちょっと若いすぎるを言った。 とはいえ、頑固な問題するよりはずっとおもしろそうだからマスターに参照してくださいつかるまでそのを記事いていることにしたは言った。「アナコンダとかいうやつだね。 アフリカのジャングルのあたりにいる。 」"パーペチュアル 6 月に弱いいんだなあ。 アナコンダがいるのはアマゾンだよ。 設備の備わったアパートメント 1 つはスクリージュとよんでいてと、これはポルトガル enhydris でという意味も注文しました。 長いかあまりにもくなりすぎて狩猟するには地球重力がく負荷インピー ダンスのになってに水のったんだに。 」"私はあまりにも意志ったら連用うちいでいてを水泳。 陰みゆうまれちゃいそうだ。 」「そう。 なんか説明の 1 つの間に人通常陰みゆうんでしまう。 きているマークだって陰みゆうんじゃうんだぞ。 」 ぐうちゃんのはいつもは言った私は o ムハマド。 使用人がおもしろがればいいと SI っているのだ。「そんなのうそだろ。 だって・ デ ・ マリョルカ高よりはるかにはの間戻る人 o ムハマドは体重だって一般的などの鰓のでカード Reder 500 キロはあるってんだよ。 アナコンダがいくら大きなきいといってもそんな耳かき私はけられないだろを開きます。 ありえねえ。 」「ありえねくないんだよ。 」 ぐうちゃんは t o マホメットを言うをした。"李っている Ma をそのままを開くけして陰みゆうむわけじゃないんだ。 つま先幸せな幸せな谷ののあたりにかみついてをひっくりページアップ バックを示しています。 それから・ デ ・ マヨルカにハッピー バレー フィーダー、耳かき o マホメットしてをバキバキの読み込み足骨っていくの折り畳み。 陰みすべて Yu みやすいようにをくしていくんだなあ。 それから、ゆっくりと陰んでいくんだ。 」 かなあをだろう のこもったを記事いていると、ピッキングりゆうまれてしまいそうになるうっかりぐうちゃんのほらにさん、世界によると私は言った。 でもそのしさがやっぱりおもしろい。"パーペチュアル 6 月。 アマゾンのはみんなきいんだを見つけます。 ナマズもでっかいのがいるぞ。 どのくらいだと SI というか。 」 どうせほら話だから僕も大きく出ることにした。「そうだね。じゃ一メートル!」「ブップー。」 外れの合図らしいけど、まるっきり子供扱いだ。「アマゾンでは普通に三メートルのナマズがいるよ。」「うそだあ。ありえねえ。」 さすがに頭にきた。僕を小学生ぐらいと勘違いしているんだ。「うそじゃないよ。口の大きさが一メートルぐらいだよ。」 ぐうちゃんはまた細い目になった。僕をからかって喜んでいる目だ。「ふうん。」 なんだかばかばかしくなったので気のない返事をした。「あ、信じてないだろう。じゃあがらっと変わって、きれいで小さい宇宙の話をしようか。」 ぐうちゃんは話の作戦を変えてきた。宇宙の話は好きだ。例えば宇宙には果てがあるのか、とか二重太陽のある星の話とかだ。ところが、ぐうちゃんの話は、地球の中の宇宙の話だった。「北極には、一年に一度流氷が解けるときに小さな氷の惑星ができるってイヌイットの間ではいわれている。アイスプラネットだ。めったに現れないので、それを見た者はその年いいことがいっぱいあるといわれている。」「童話か何かの話?」「いや、本当にある話だよ。見ることのできた者を幸せにするという、地球の中にある小さな小さな美しい氷の惑星。いい話だろ。」「やっぱりありえねえ。俺、風呂の時間だし。」 ぐうちゃんは続けて話したそうだったけれど、母親が風呂に入れと大きい声で呼んだので、それを口実に逃げることにした。ぐうちゃんは、やっぱり今どきの中学生をなめているのだ。 翌日、学校に行く途中で、同じクラスの吉井と今村に会った。初めはどうしようかと思ったけど、馬も飲んでしまうでっかいアナコンダや、三メートルもあるナマズの話はおもしろかったし、氷の惑星の話も、本当だったらきれいだろうなと思ったから、つい吉井や今村にその話をしてしまった。二人は僕の話が終わると顔を見合わせて、「ありえねえ。」「証拠見せろよ。」と言った。「そんなほら話、小学生でも信じないぞ。」そう言われればそうだ。だから、部活が終わって大急ぎで家に帰ると、僕は真っ先にぐうちゃんの部屋に行って、「昨日の話、本当なら証拠の写真を見せろよ。」と無愛想に言った。ぐうちゃんは少し考えるしぐさをして、「そうだなあ。」と言って、目をパチパチさせている。「これまで撮ってきた写真をそろそろちゃんと整理して紙焼きにしないと、と思っているんだ。そうしたらいろいろ見せてあげるよ。」 むっとした。そんな言い逃れをするぐうちゃんは好きではない。なんかぐうちゃんに僕の人生が全面的にからかわれた感じだ。吉井や今村に話をした分だけ損をした。いや失敗した。僕までほら吹きになってしまったのだ。 それから夏休みになってすぐ、ぐうちゃんはいつもより少し長い仕事に出た。関東地方の各地の川の測量をするということだった。僕は人生を全面的にからかわれて以来、あまりぐうちゃんの部屋に行かなくなっていたから、気にも留めなかった。 夏休みも終わり近く、いつものように週末に帰ってきた父と母が話しているのが、風呂場にいる僕の耳にも入ってきた。「僕たちは、都市のビルの中にいるからなかなか気がつかないけど、由起夫君は若いころに世界のあちこちへ行っていたから、日本の中にいたら気がつかないことがいっぱい見えているんだろうね。なんだかうらやましいような気がするな。」 母は、珍しくビールでも飲んだらしく、いつもよりもっと強烈に雄弁になっている。「あなたは何をのんきなことを言っているの。由起夫が、いつまでもああやって気ままな暮らしをしているのを見ていると、悠太に悪い影響が出ないか心配でしかたがないのよ。例えば極端な話、大人になっても毎日働かなくてもいいんだ、なんて思って勉強の意欲をなくしていったとしたら、どう責任取ってくれるのかしら。」 父が何かを答えているようだったが、はっきりとは聞こえなかった。ただ、僕のことでぐうちゃんが責められるのは少し違う気がする。そう思うと、電気の消えたぐうちゃんの部屋が急に寂しく感じられてきた。 それから、ぐうちゃんがまた僕の家に帰ってきたのは、九月の新学期が始まってしばらくしたころだった。顔と手足が真っ黒になっていて、パンツ一つになると、どうしても笑いたくなって困った。 残暑が厳しい日だった。久しぶりにぐうちゃんのほら話を聞きたいと思った。またからかわれてもいい。暑いから、今度は寒い国の話が聞きたい感じだ。 ところが、ぐうちゃんの話は、でっかい動物のでも、暑い国のでも、寒い国の話でもなかった。「旅費がたまったから、これからまた外国をふらふらしてくるよ。」 ぐうちゃんは突然そう言った。「でもまあもう少し。」にはこんな意味があったのか。ぐうちゃんはいつもと変わらずに話を続けている。それなのに、ぐうちゃんの声はどんどん遠くなっていく。気がつくと、僕はぶっきらぼうに言っていた。「勝手に行けばいいじゃないか。」 ぐうちゃんは、そのときちょっと驚いた表情をした。何かを話しかけようとするぐうちゃんを残して僕は部屋を出た。 それ以来、僕は二度とぐうちゃんの部屋には行かなかった。母は、そんな僕たちに、あきれたり慌てたりしていたけれど、父はなにも言わなかった。 十月の初めに、ぐうちゃんは小さな旅支度をして「いそうろう」を卒業してしまった。 出発の日、僕は、なんて言っていいのかわからないままぐうちゃんの前に立っていた。ぐうちゃんは僕に近づき、あの表情で笑った。そして、なにも言わずに僕の手を握りしめ、力のこもった強い握手をして、大股で僕の家を出ていった。「ほらばっかりだったじゃないか。」「いそうろう」がいなくなってしまった部屋の前で、僕はそう思った。 ぐうちゃんから外国のちょっとしゃれた封筒で僕に手紙が届いたのは、それから四か月ぐらいたってからだった。珍しい切手がいっぱいはってあった。「あのときの話の続きだ。以前若いころに、北極まで行ってイヌイットと暮らしていたことがあるんだ。そのとき、アイスプラネットを見に行こう、と友達になったイヌイットに言われてカヌーで北極海に出た。アイスプラネット。わかるだろう。氷の惑星だ。それが北極海に本当に浮かんでいたんだ。きれいだったよ。厳しい自然に生きている人だけが目にできる、もう一つの宇宙なんだな、と思ったよ。地上十階建てのビルぐらいの高さなんだ。そして、海の中の氷は、もっともっとでっかい。悠君にもいつか見てほしい。若いうちに勉強をたくさんして、いっぱい本を読んで、いっぱいの『不思議アタマ』になって世界に出かけていくとおもしろいぞ。世界は、楽しいこと、悲しいこと、美しいことで満ち満ちている。誰もが一生懸命生きている。それこそありえないほどだ。それを自分の目で確かめてほしいんだ。」 手紙には、ぐうちゃんの力強い文字がぎっしりつまっていた。 そして、封筒からは写真が二枚出てきた。一枚は人間の倍ぐらいあるでっかいナマズの写真。もう一枚は、北極の海に浮かぶ、見た者を幸せにするという氷の惑星の写真だった。
翻訳されて、しばらくお待ちください..
