全景网12月6日讯 慈星股份（300307）周五在深交所互动易上披露的

全景网12月6日讯 慈星股份（300307）周五在深交所互动易上披露的《投资者关系活动记录表》中表示，从10月的市场信息反馈来看，电脑横机需求下滑较大，订单情况不是特别理想。

公司指出，从长远情况来看，毛衫市场尽管有起伏，但毛衫毕竟是一种刚性需求，它的需求是长期存在的。在目前的状况下，公司一方面加强自动缝合对目系统、鞋面机等新产品的研发力度，另外一方面加大对孟加拉、柬埔寨等东南亚新兴市场的拓展。

该份记录表是11月15日长信证券、中信证券对公司进行现场调研后，公司公布的有关本次调研情况的记录。

慈星股份的主营业务是电脑针织机械的研发、生产和销售。（全景网/杨祖媛）

結果 (日本語) 1:

深セン証券取引所のインタラクティブかつ簡単な開示に金曜日にパノラマニュースネットワーク12月6日チー歌う株（300307）「投資家は、シートを記録」、10月、コンピュータ横編機の上需要の減少で、市場からのフィードバックを言った大量注文は、特に望ましくない。

当社は、浮き沈みの後にすべての市場セーター、セーター、のが、剛性の需要であるにもかかわらず、長期的には状況は、、それは長年の要望であることを指摘した。現在の状況では、同社は一方の増加、バングラデシュ、カンボジア、他の東南アジアの新興市場の拡大に、自動ステッチ、靴機などの新製品開発努力のためのメッシュのシステムを強化しています。

記録紙のコピーがChangxin証券会社のサイト上中信証券研究11月15日であり、当社は、本研究の状況についての記録を発表しました。

チーシングの主な事業は、研究開発、生産、販売のコンピュータ編み機械株であります。 （パノラマネットワーク/ヤンZuyuan）

結果 (日本語) 2:

パノラマネットの12月6日のニュース慈星株式（300307）金曜日に深セン証券取引所に披露した「インタラクティブ易投資関係の活動記録表」によると、10月の市場情報フィードバックを見てみると、コンピュータの横機需要が落ち込みが大きい場合は特に、注文理想。

会社によると、長期的に状況を見ると、セーター市場にもかかわらず、起伏セーターが結局は1種の剛性需要、需要は長期に存在する。現在の状況の下で、会社で自動縫合強化に目システム、甲機などの新製品の研究開発力を強化し、一方、バングラデシュ、カンボジアなど東南アジアの新興市場の開拓。

同部の記録表は11月15日長い手紙証券、中信証券会社が現場を調査した後、会社が発表した今回の調査の状況に関する記録。

慈星株式の主な業務はパソコンニット機械の研究開発、生産と販売。（パノラマ網/杨祖媛）o

結果 (日本語) 3:

12 月 6 日 CI 興 （300,307） インベスター ・ リレーションズ活動のシートで深圳証券取引所の相互作用に金曜日に公開市場からのフィードバック、平らなコンピューター化された編む機械需要大口注文は特に望ましくない 10 月から判断するとパノラマのネットワーク。

の状態、長期的な観点からセーター カーディガンは、市場の浮き沈みにもかかわらずは硬直的需要、永続する必要があります。状況では、我々 増加自動縫製機と他の新製品の研究と開発努力システム上、他の一方でバングラデシュ、カンボジアなど東南アジアの新興国市場の拡大を高めます。

レコードのフォームのコピーが 11 月 15 日発表のこの調査の記録、CITIC 証券会社の現地調査の後に長い。

ツィー スター株式の主要なビジネスは編む機械の研究開発、生産及び販売コンピューターです。（パノラマ ネットワーク/陽工）