新浪科技讯 2月8日下午消息，新浪科技“2014年度风云榜”颁奖盛典于

新浪科技讯 2月8日下午消息，新浪科技“2014年度风云榜”颁奖盛典于今日下午在北京举行，众多业界领袖同台共话科技行业。其中，佳能EOS 7D Mark II获得新浪科技2014风云榜-年度最佳数码相机奖，中国信息通信研究院副总工程师陈金桥在现场向佳能公司代表颁奖。

以下为风云榜给佳能EOS 7D Mark II的颁奖词：


作为一款主打高速的机型，佳能EOS 7D Mark II承载了多项首次搭载于EOS系列的创新功能：新处理器、新对焦系统、新测光系统让它兼具高画质和高性能。

关于新浪科技2014风云榜：

2014年是科技行业和传统产业的融合之年，互联网行业给予包括传统行业在内各行各业以无限机会进行主动变革和自我再造，不仅涌现出无数充满潜力的创业 公司，也激发大公司积极求变。作为观察者、记录者及传播者，新浪科技通过对本年度科技领域进行全面盘点和梳理，依照科技企业、科技行业领袖、科技创新产品 三条主线展开，体现了“科技改变生活”，“科技以人为本”和“科技跨越界限”。

本次风云榜评选活动自2014年12月19日开启，2015年1月9日投票结束。评选采用网友投票和专家评审各占50%的方式，评选出2014年最受用户推崇的科技风云人物、最受关注的杰出企业和品质卓越的终端产品。获奖名单于颁奖典礼当天现场公布。

結果 (日本語) 1:

シーナ技術のニュース 2 月の 20 のニュース、シーナの科学と技術"2014年賞」表彰式午後北京で開催された、多くの業界リーダー、テクノロジー業界についての話。その中で、キヤノン EOS 7 D マーク II シーナ技術へのアクセスを最高のデジタル カメラ、情報通信の中国研究所の年次賞賞、2014年、副主任エンジニア陳金橋現場でキヤノンの代表者に表彰。 次の賞のキヤノン EOS 7d の引用マーク II: 旗艦の高速モデル、キヤノン EOS 7 D としてマーク II はじめての EOS シリーズの革新的な機能を備えた設備の整った数多くのホスト： 新しいプロセッサ、新しいフォーカス、新しい測光システムを組み合わせた高品質と高性能。 2014 ランキングのシーナの科学と技術の嵐: 2014 は、アクティブに変更し、みずからを数え切れないほどの潜在的なスタートアップ企業の出現だけでなく無制限の機会を与え、インターネット業界の多くの分野で伝統的な産業を含む、伝統的な産業・技術産業統合の年であり、企業が変化する動機を与えます。オブザーバー、年代記、種をまく人 Sina の科学と技術の科学の分野と、今年の技術を整理し、包括的なインベントリの科学的および技術的な革新を展開するテクノロジー企業、技術業界のリーダー、3 つの製品群によるなどを背景として、「技術は生活に変化」、"ヒューマン テクノロジー"と「科学技術の境界を越える」. 2014 年 12 月 19 日からこの賞は、ポーリング終了 2015 年 1 月 9 日を開きます。ほとんどのユーザー オンライン投票とエキスパート レビュー 50 ％、2014 年を選択によって選択された科学技術者のほとんど見た今年の企業と優秀な品質の最終製品をたたえます。賞贈呈式当日オンサイトで受賞者のリスト。

結果 (日本語) 2:

SAN FRANCISCO、2月8日午後のニュース、シーナ技術北京で今日の午後、トータルステーションと業界リーダーの数、その後テクノロジー産業を開催された「2014年ビルボード年」授賞式。その中でも、キヤノンEOS 7D Mark IIで2014ビルボード取得シーナ技術-最高のデジタルカメラ賞、中国の情報通信研究院の陳金橋、現場で副チーフエンジニアキヤノン株式会社への賞に代わって。以下は、キヤノンEOS 7DマークII賞単語の看板です：新しいプロセッサ、新AFシステム、新しい：メインの高速モデルとして、キヤノンEOS 7D Mark IIでは、最初の革新的な機能のEOSシリーズに搭載された数を運ぶ計量システムは、高品質と高性能を兼ね備えた。シーナ技術について2014年ビルボード：2014は、多数のスタートアップ企業の出現の可能性の完全なだけでなく、技術産業の年と企業が変化するためのイニシアチブと自己リサイクルにするには、無限の機会を与えるなど、伝統的な産業を含む伝統産業、インターネット業界、の統合ですまた、ポジティブな変化と大企業を刺激する。科学技術の企業に合わせて包括的なインベントリと秩序を、実施する今年技術部門を通じてオブザーバー、レコーダーとコミュニケータ、シーナ科学技術としては、科学技術の業界リーダーたちは、技術革新は、「人間の技術を。」の3つの主要行、「技術は生活を変えている」という概念を開始しましたそして、「科学技術の境界を横切る。」ビルボードアワード活動2014年12月19日に、1月9日以来、世論調査の2015近い。2014ほとんどのユーザに選ばオンライン投票と専門家の評価アプローチ50-50を使用しての選択は、科学技術の男、最も顕著なビジネス上の懸念と高品質な最終製品を尊重した。受賞者は式典サイトの日に発表しました。