整体外包或者使用劳务派遣工从事接触职业病危害作业的，应当将其纳入本单位

整体外包或者使用劳务派遣工从事接触职业病危害作业的，应当将其纳入本单位统一管理，对其进行职业病防治知识、防护技能及岗位操作规程培训。
接收在校学生实习的，应当对实习学生进行相应的职业卫生培训，提供必要的职业病防护用品。
推进安全培训与职业卫生培训一体化，提高培训效率，并保证参加职业卫生培训的时间不少于总学时的30%，继续教育时职业卫生培训不少于20%。经考核合格后，在合格证中注明职业卫生培训内容和培训学时，不再单独进行职业卫生培训。
用人单位要突出存在高毒物品以及放射性危害等职业病危害严重岗位上的劳动者，对其进行专门的职业卫生培训。
要把从事接触职业病危害作业的农民工和派遣用工人员作为职业卫生培训的重点人群，针对其流动性大、文化程度偏低、职业病危害防护意识不强等特点，采取形式多样的培训，提高自我防护意识，并经考核合格后方可上岗。
主要负责人，管理人员：初次培训不得少于16学时，继续教育不得少于8学时。
劳动者：初次培训时间不得少于8学时，继续教育不得少于4课时。
继续教育的周期为一年

結果 (日本語) 1:

合計アウトソーシングまたはを使用して職業病帰納操作で従事している派遣労働者は、エンティティ、職業性疾病予防の知識、スキル、職業訓練に対する保護のための実践の統合管理に含める必要があります。学生インターンシップを受信、学生は適切な労働衛生教育、必要な職業性疾病予防の記事を提供するべきであります。労働衛生および安全トレーニング、トレーニングの効率化を促進し、衛生トレーニング時間時間の合計 30%、20% の産業保健」研修における継続教育の参加を確保します。 通過した後衛生トレーニング コンテンツとトレーニング ・ ユニットの証明書に示されている試験は、もはや別の産業保健」研修です。非常に有毒な物質の存在や高産業労働者、労働衛生に関する専門のトレーニングの放射の危険の位置を強調するユニットを採用しています。 職業病誘導活動に従事する農民と派遣元担当者訓練、移動性、教育、職業上の危険の保護意識、産業衛生の主要なグループを取るさまざまな訓練の形態として自己防衛意識を高めるため、彼らが投稿することができます前に評価テストを渡します。責任者、管理: 16 時間未満、8 時間以上の継続教育の初期トレーニングものは。労働者: ない以上 8 時間未満の初期研修、継続的教育と 4 時間。1 年間の継続教育サイクル

結果 (日本語) 2:

派遣労働者を使用して、全体的にアウトソーシングするか、労働災害にさらさ従事し、ユニット、その職業病予防の知識、スキル、仕事の保護手続きの訓練の一元管理に含まれるべきです。
学生のインターンシップを受けた学生は、職業に必要な保護具を提供し、産業保健における適切な訓練を練習してください。
安全教育と労働衛生教育の統合を推進、トレーニング効率を向上させ、継続的な教育労働衛生訓練が20％未満の総時間の30％以上の健康職業訓練を確実にするために。審査を通過した後、証明書に労働衛生研修内容や研修時間を示し、労働衛生の訓練だけではなくなりました。
雇用主は、毒性の高い物質や放射線障害の仕事上の労働者の深刻な労働災害、産業保健におけるその専門的なトレーニングの存在を強調表示します。
労働衛生訓練として移住労働者と派遣職員の労働災害にさらさ従事しなければならない、フォーカスグループは、その移動性、低い教育レベルのために、職業上の危険の保護意識はトレーニングの様々な形態をとるために、強く、他の特性ではなく、自己を向上させます保護意識、および誘導の前に審査を通過した後。
人事管理担当主要人物：以下16時間以上の初期訓練、継続教育の無い、8時間未満。
労働者：以下8時間以上、継続教育の無い4時間以上の初期のトレーニング期間。
1年間の継続教育期間

結果 (日本語) 3:

全体のアウトソーシングあるいは労務派遣労働者が職業病に接触することに従事することに従事することに従事して、その部門の統一する管理に組み入れて、その職業病予防知識、防護技能及び部署の操作規程訓練の訓練。在学生実習を受けて、実習生に相応する職業衛生訓練、必要な職業病の防護用品を提供しなければならない。安全訓練と職業衛生訓練と一体化、トレーニング効率を高め、職業衛生訓練に参加する時間が総時間の30 %を保証することを保証し、教育時職業衛生訓練は20 %を下回っている。合格後、合格証明書に職業衛生訓練内容と研修の内容を明記し、単独で職業衛生訓練を行うことはできない。人の単位で高い毒物及び放射性危害などの職業病に対して、深刻な職場に危害を及ぼし、専門的な職業衛生訓練を行う。接触を従事する職業病の危険作業の出稼ぎ労働者派遣労働者と職業として衛生訓練の重点人込みについて、その流動性、文化程度低い、職業病の危険を保護意識が強くないなどの特徴を多様な形式の訓練は、自己防衛意識を意味し、経評価合格後の持ち場につく。主要担当者、管理員：初めての訓練は16日の授業を続け、教育を続けて8時間足らずで。労働者：初めての研修時間は8時間足らずで、教育を続けて4時4授業をしてはならない。継続教育のサイクルは1年である