接触插秧臂等旋转运动部件，有可能受到剪切挤压伤害，发动机旋转时请勿靠近

接触插秧臂等旋转运动部件，有可能受到剪切挤压伤害，发动机旋转时请勿靠近上述部件。

結果 (日本語) 1:

腕などを植栽接触回転部品、せん断圧縮損傷を受ける可能性があります、ポイントに閉じていないときエンジンの回転部品。

結果 (日本語) 2:

アーム部材の接触植栽の回転運動など、コンポーネントを回転させるエンジンの上に閉じない、せん断損傷を絞っている可能性が高いです。

結果 (日本語) 3:

田植腕などの回転運動部品に接触して、せん断機回転、エンジン回転時は上記部品に近づけないでください。