我这么努力照顾你的感受。还是被你误会。

我这么努力照顾你的感受。还是被你误会。

結果 (日本語) 1:

私はあなたの気持ちの世話をするために一生懸命働きました。それとも間違っていました。

結果 (日本語) 2:

私はあなたの気持ちの世話をするために一生懸命働いた。 またはあなたによって誤解される。

結果 (日本語) 3:

このように努力してあなたの気持ちをケアします。やはりあなたに誤解されます。