在我们“无名关系”结束的那天告诉你这个地方。在那之前是我的秘密场所。

在我们“无名关系”结束的那天告诉你这个地方。在那之前是我的秘密场所。

結果 (日本語) 1:

私たちの「名前のない関係」が終わった日のこの場所について教えてください。それまでは私の秘密の場所でした。

結果 (日本語) 2:

私たちの「無名の関係」が終わった日にこの場所を教えてあげましょう。それまでは私の秘密の場所だった。

結果 (日本語) 3:

私たちの「無名関係」が終わった日にこの場所を教えます。 それまでは私の秘密の場所でした。