上星期本人回国不在，非常抱歉回信晚了。台湾野田电子已经正式成立，如有真

上星期本人回国不在，非常抱歉回信晚了。

台湾野田电子已经正式成立，如有真空印刷机的配件或售后服务需求，今后请向我们咨询。

金硕科技公司和日本TORAY一样，只负责真空印刷机的制作生产，不负者任何销售业务。

以上内容请如有不明之处，请与我联系。

結果 (日本語) 2:

先週、私は私が遅れて申し訳ありませんが返事だけど、ない戻ります。台湾野田エレクトロニクスは、正式に部品やサービスは、真空プレスを必要とする場合、将来的に私たちにご相談ください、確立しています。真空プレスの生産のためとしてのみ責任キム·ソクテクノロジー社と日本東レは、生産し、任意の販売によって生きます。未知以上あれば、私に連絡してくださいしてください。

結果 (日本語) 3:

先週私は帰国していないで、返事が遅れて申し訳ございません。

台灣野田電子は正式に創立して、もし真空印刷機の部品やアフターサービスの需要、今後にお問い合わせください。

ゴールドマスター科技会社と日本TORAYのみを担当するよう、真空印刷機の制作の生産、販売の業務も負者はサイド。

以上内容が不明な点は、私と連絡してください。o