134. 将粉末状新化学物质A与其他物质混合涂覆在铝箔上进口到中国，用

134. 将粉末状新化学物质A与其他物质混合涂覆在铝箔上进口到中国，用于电池制造。该种铝箔用作电池的电极，在制造电池的过程中不发生任何化学反应并且不会释放出新化学物质。在最终使用时，铝箔上的新化学物质A通过本身某种离子价位的变化实现储放电功能。请问：此种情况下，新化学物质A是否属于可豁免的物品类别，无需进行新化学物质申报？
答：不符合物品中第三条的定义，不属于物品，不能豁免。

結果 (日本語) 2:

134は、電池製造のための中国にインポートアルミ箔上にコーティングされた他の物質と混合して、新しい化学物質を、粉末。箔この種の電池電極として、電池製造工程の任意の化学反応せず、新たな化学物質を放出しない。ときは、それ自体で蓄電上の最終用途、新規化学物質アルミ箔の実現は、特定のイオンの価格を変更。私はあなたを尋ねる：アイテムがカテゴリに属している場合この場合は、新規化学物質が新規化学物質の届出を必要とせずに、免除することができますか？
：記事はに属していない、第IIIの定義を満たしていない、免除はありません。

結果 (日本語) 3:

134 .粉末新化学物質のAと他の物質で混合被覆アルミ箔に中国に輸入され、電池の製造。この種のアルミ箔に電池の電極、製造電池の過程の中で発生しないいかなる化学反応しない新化学物質を放出する。最終使用時、アルミ箔上の新化学物質であるAイオン価格の変化自分実現貯水放電機能。すみませんが、この場合、新化学物質に属するかどうかは免除品Aの類別する必要がなく、新化学物質の申告を行いますか？
答：合わないアイテムに第三条の定義に属していない物は免除。